Perhaps the hand in dreaming
of being a star sower
made forgotten music echo

Tal vez la mano, en sueño,
del sembrador de estrellas,
hizo sonar la música olvidada

like a note from an enormous lyre,
and to our lips a tiny wave
came with a few true words.

como una nota de la lira inmensa,
y la ola humillde a nuestros labios vino
de unas pocas palabras verdaderas.

-- Antonio Machado
Translated by Willis Barnstone