The flame intensifies the pleasure of seeing beyond what is usually seen. It compels us to look.

-- Gaston Bachelard The Flame of a Candle
Tr. Joni Caldwell